En sa séance du 30 septembre 2022, le Conseil communal a entériné de manière unanime la proposition du Ministère de la Culture d’inscrire au Patrimoine culturel national 24 immeubles se trouvant sur le site Metzeschmelz. La Ville d’Esch s’engage ainsi pour la préservation de son histoire et de son patrimoine.

Decouvrez les photos

Listing des immeubles inscrits au Patrimoine culturel national

1. Portail “Lalleng” (Portal “Lalleng”)
2. Immeuble de bureaux et laboratoire (Bürogebäude und Laboratorium)
3. Conduite de Gaz (Gasleitung)
4. Laminoir (Halles 1-4) (Walzwerk – Hallen 1-4)
5. Portail “Schëffleng” (Portal “Schëffleng”)
6. Maison des pompes B (Pumpenhaus B)
7. Fosse septique / Filtre épurateur (Klärbehälter / Klärfilter)
8. Poste d’aiguillage (Stellwerk)
9. Atelier cdntral (Zentralwerkstatt)
10. Mur de soutènement (Stützmauer)
11. Magasin central (Zentralmagazin)
12. Restes de l’installation de mélange (Überreste Mischanlage)
13. Ancienne halle des soufflantes (ehemalige Gebläsehalle)
14. Sous-station, immeuble des transformateurs (Unterstation, Transformatorengebäude)
15. Immeuble de bureaux et laboratoire des laminoirs (Bürogebäute und Laboratorium des Walzwerks)
16. Bâtiment sanitaire (ehemalige Sanitärgebäude)
17. Tour de refroidissement (Kühlturm)
18. Ateliers (Werkstätten)
19. Bâtiment administratif (Verwaltungsgebäude)
20. Hall des turbines à gaz (Gasturbinenhalle)
21. Maison des pompes A (Pumpenhaus A)
22. Bâtiment de direction (Direktionsgebäude)
23. Tour d’entreé, ancien château Berwart (Eingangsturm, ehm. Berwart-Schloss)
24. Château d’eau (Wasserturm)