Conseil communal du 06 mai 2022

Date d'annonce publique
29/04/2022
Convocation des conseillers
29/04/2022
Durée
De 09:00 à 13:00
Huis-clos
De 09:00 à 09:25
Membres présents
Biltgen Laurent; Biwer Stéphane; Cavaleiro Bruno; Espen Jean-Paul; Funck Ben; Knaff Pierre-Marc; Kox Martin; Majerus Luc; Mischo Georges; Pizzaferri Joëlle; Ragni Mandy; Scholl Daliah; Theisen Luc; Tonnar Jean; Weis Christian; Wies Line; Zwally André
Membres excusés
Simoes Catarina; Hansen Mike; Spautz Vera

1. Questions de personnel (huis clos)

2. Information du public des décisions de personnel prises à huis clos

Rubrique: Personnel

3. Sudcal S.A.; augmentation de capital; projet d’acte; décision

4.1. Participation financière de la Ville d’Esch aux activités de Transition Minett; avenant pour l’exercice 2022; décision

Rubrique: Avenants

4.2. Convention avec RCF Jerico Moselle; décision

Rubrique: Conventions

5. Questions de personnel

Rubrique: Personnel

5.A.1. Création d’un poste de salarié dans la carrière de chauffeur (Carrière A5) au service Canalisation; décision

Rubrique: Personnel

5.A.2. Création d’un poste dans la catégorie B1, sous-groupe technique sous le régime de l’employé communal, au Service Voirie; décision

Rubrique: Personnel

5.A.3. Création d’un poste de salarié dans la carrière du concierge auprès du service de l’enseignement (carrière A4); décision

Rubrique: Personnel

5.A.4. Création d’un poste de salarié artisan dans le statut de salarié (carrière H3 de la CCT Sud) auprès des Bains du Parc; décision

Rubrique: Personnel

5.A.5. Création de 2 postes d’aide-cuisiniers sous le régime de salarié (carrière A2) auprès des Maisons Relais; décision

Rubrique: Personnel

5.A.6. Création de trois postes d’agent de nettoyage en vue du nettoyage de l’Ariston (carrière A2) auprès du Service Nettoiement; décision

Rubrique: Personnel

5.B.1. Prolongation de la durée de stage de 12 mois de Madame Chiara Schlegel (groupe de traitement B1); décision

Rubrique: Personnel

5.B.2. Prolongation de la durée de stage de 12 mois de Madame Joana Titeiu (groupe de traitement B1); décision

Rubrique: Personnel

5.C.1. Réduction de stage de 12 mois de Monsieur Edvaldo Ribeiro Silva, catégorie de traitement D, groupe de traitement D2; décision

Rubrique: Personnel

5.C.2. Réduction de stage de 6 mois de Monsieur Alex Martins Costa, catégorie de traitement B, groupe de traitement B1; décision

Rubrique: Personnel

5.D. Allocation d’une indemnité de perte de caisse à Madame Helena Ferreira, responsable du service Caisse du théâtre municipal; décision

Rubrique: Personnel

6.1. Acte de cession entre l’Etat et la Ville relatif à certaines parcelles sises au quartier Université; décision

Rubrique: Actes

6.2. Avenant au bail emphytéotique Garages Cité C.E.C.A.; décision

Rubrique: Contrats de Bail

6.3. Avenant au contrat de bail – locaux 120, rue de l’Alzette; décision

Rubrique: Contrats de Bail

6.4. Contrat de location Emplacement Nonnewisen 4N; décision

Rubrique: Contrats de Bail

6.5. Convention de mise à disposition d’un hall pour les besoins de l’association LUkraine; décision

Rubrique: Conventions

7.1.1.1. Devis – Bd H. Clément (Colling – Tilburg) – projet COHS – voirie – renouvellement; décision

Rubrique: Devis

7.1.1.2. Devis complémentaire Immeuble rue Léon Metz,1 – rénovation intégrale; décision

Rubrique: Devis

7.1.2.1. Crédit spécial Budget ordinaire; Développement Economique; décision

Rubrique: Crédits Spéciaux

7.1.2.2. Crédit spécial Budget ordinaire; Coordination sociale; décision

Rubrique: Crédits Spéciaux

7.1.2.3. Crédit spécial Budget ordinaire; Département des Finances; décision

Rubrique: Crédits Spéciaux

7.2. Subsides extraordinaires et remboursements; décision

Rubrique: Subsides Extraordinaires

7.3. GECT Alzette Belval; participation de la Ville d’Esch; décision

7.4.1. Relevé et rôle supplétif; décision

Rubrique: Relevés et Rôles

7.4.2. relevé et rôle supplétif _ exercices antérieurs; décision

Rubrique: Relevés et Rôles

8.1. Motion Velo Pop Up – Motion et réglement déposé par Monsieur le Conseiller Luc Theisen; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.1. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; Neiduerf ; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.2. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; rue de Luxembourg ; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.3. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; Boulevard J.-F. Kennedy (N4) ; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.4. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; rue d’Audun ; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.5. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; rue Louis Pasteur ; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.6. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; rue Clair-Chêne ; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.7. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; rue Jean l’Aveugle ; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.8. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; Op der Léier ; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.9. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; rue Guillaume Capus ; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.10. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; rue Mathias Koener ; décision

Rubrique: CirculationD

8.1.11. Règlement de la circulation ; modification du règlement de la circulation ; diverses rues ; décision

Rubrique: CirculationD

8.2. Règlements temporaires de la circulation ; confirmation ; décision

Rubrique: Circulation

9.1. Gratuité de la piscine municipale pour le personnel de la commune (point mis à l’ODJ par Madame la Conseillère Line Wies)

9.2. Ascenseur en panne dans le bâtiment « Albert Schweitzer » rue Léon Metz (point mis à l’ODJ par Madame la Conseillère Line Wies)

10. Autorisation d’ester en justice; décision

11. Contrats de Bail et Avenants; décision

Rubrique: Contrats de Bail

12. Commissions consultatives; modifications; décision

Rubrique: Commissions