1. Questions de personnel (huis clos)

2. Information au public des décisions de personnel

• 2. Information au public des décisions de personnel.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

3. Correspondance

• 3. Correspondance.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

4. Urbanisme: PAP 02-02, 1ère modification

• 4. Urbanisme PAP 02-02, 1ère modification.pdf
• Approbation – PAP.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf
• PAP1.pdf
• PAP2.pdf
• PAP3.pdf

5. Circulation

5.1. Place de l’Exposition: modification du règlement de la circulation

• 5.1. Place de l’Exposition modification du règlement de la circulation.pdf
• Circ_Modif_Place de l’Exposition.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

5.2. Rue du Fossé – Parking St Joseph: modification du règlement de la circulation

• 5.2. Rue du Fossé- Parking St Joseph modification du règlement de la circulation.pdf
• Circ_Modif_Fossé_Parking St Joseph.pdf
• Circ_Plan_Fossé.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

5.3. Rue de la Source: modification du règlement de la circulation

• Circ_Modif_Source.pdf
• Circ_Plan_Source.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

5.4. Quartier “Universitéit”: modification du règlement de la circulation

• 5.4. Quartier Universitéit modification du règlement de la circulation.pdf
• Circ_Modif_Universiteit.pdf
• Circ_Plan_Universitéit.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

5.5. Confirmation des règlements de la circulation routière

• 5.5. Confirmation des règlements de la circulation routière.pdf
• Approbation – Circulation – 11.12.2015.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

6. Motion en matière de la desserte ferroviaire du site Belval

• 6. Motion en matière de la desserte ferroviaire du site Belval.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

7. Relations internationales: Adaptation de la stratégie des jumelages

7.1. Présentation du rôle des jumelages au XXIe siècle

• 7.1. Présentation du rôle des jumelages au XXIe siècle.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf
• Le jumelage au XXIe siècle.pdf

7.2. Prise en charge de frais de logement étudiant dans le cadre du jumelage

• 7.2. Prise en charge des frais de logement étudiant dans le cadre du jumelage.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

8. Conventions

8.1. Convention avec l’ACAIE

• 8.1. Convention avec l’ACAIE.pdf
• Convention ACAIE.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

8.2. Convention entre la Ville et la Bibliothèque nationale relative au projet-pilote ebooks.lu

• [courrier]48454.pdf
• 8.2. Approbation – Ebooks.pdf
• 8.2. Convention Bilbliothèque nationale.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

8.3. Convention avec l’association TRANSITION MINETT ASBL

• 8.3. Approbation – Transition Minett.pdf
• 8.3. Convention – TRANSITION MINETT ASBL.pdf
• CONVENTION TRANSITION MINETT – VILLE D’ESCH -version 24.11.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf
• TrMinett demande Esch imprévus Chantier www.pdf
• TrMinett demande Esch jardin pédagique www.pdf
• TrMinett demande Esch REconomie www.pdf

8.4. Conventions de partenariat avec le CIGL-Esch relatives au projet Vël’OK

• [courrier]48456.pdf
• 8.4.2.Convention – projet Vël’OK.pdf

8.4.1. Convention de partenariat avec le CIGL-Esch relative à la mise à disposition d’une plateforme informatique

• 8.4.1. Approbation – Plateforme informatique.pdf
• 8.4.1. Convention – CIGL.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

8.4.2. Convention de partenariat avec le CIGL-Esch relative au projet “Vël’OK”

• 8.4.2. Approbation – Vël’OK.pdf
• 8.4.2. Convention – Vël OK.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

8.5. Convention avec CO-LABOR relative au projet “Holzmanufaktur”

• 2016 Budget HOLZATELIER.pdf
• 8.5. Approbation – Convention avec CO-LABOR – Holzmanufaktur.pdf
• 8.5. CO-LABOR – Holzmanufaktur.pdf
• Convention_Holzmanufaktur_2016_signée.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

8.6. Convention avec CO-LABOR relative au projet Valobois

• 2016 Budget valobois.pdf
• 8.6. Approbation – Convention avec CO-LABOR.pdf
• 8.6. CO-LABOR – Valobois.pdf
• Convention_Valobois_2016_signée.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

8.7. Pacte d’intégration: avenant au contrat de mission avec Brainiact et 4motion

• 10 Contrat de mission_Avenant PCI signé.pdf
• 20 CONV_Annexe_Esch_PCI_Amendement.pdf
• 30 Contrat de mission PCI signé.pdf
• 40 Annexe contrat de mission 2014.pdf
• 8.7. Approbation – Pacte d’intégration.pdf
• 8.7. Pacte d’intégration.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

8.8 Avenant à la convention avec l’association 4motion

• 8.8. Approbation – Avenant – 4motion.pdf
• 8.8. Avenant à la convention.pdf
• avenant 2015.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

9. Questions de personnel

10. Transactions immobilières

10.1. Acte de base copropriété “Résidence Diva”

• 10.1. Acte de base.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

10.2. Acte de vente du local commercial “Diva”

• 10.2. Acte de vente.pdf
• 10.2. Approbation – Diva.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

10.3. Acte de vente de l’appartement-duplex 216 CC 01 dans la Résidence Nonnewisen

• 10.3. Acte de vente.pdf
• 10.3. Approbation – Acte de vente.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

10.4. Acte de vente de l’appartement 172 AA 01 dans la résidence Nonnewisen

• 10.4. Acte de vente.pdf
• 10.4. Approbation – Acte de vente.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

10.5. Acte de vente de l’appartement-duplex 186 AA 02 et 195 AH 03

• 10.5. Acte de vente.pdf
• 10.5. Approbation – Acte de vente.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

11. Plan de gestion des forêts pour l’exercice 2016

• 11. Plan de gestion.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf
• Plan de gestion forêt (complet).pdf

12. Voirie: Reclassement des voiries CR168, N31A et des liaisons CR168-B4, CR191-N31 et entre CR191

• 12. Voirie.pdf
• Courrier 2012.pdf
• Courrier 2015.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

13. Finances communales

13.1. Adaptation des règlements-taxes des Maisons Relais

• 2016 – Règlement taxe chèque-servcie accueil GDS.pdf
• 2016 – Règlement taxe chèque-servcie accueil MR.pdf
• 2016 – Règlement taxe chèque-servcie enfants non scolarisés1.pdf

13.1.1. Règlement-taxe: Maison Relais de l’école à journée continue

• 13.1.1. Règlement-taxe – Maison Relais.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

13.1.2. Règlement-taxe: Maison Relais pour enfants scolarisés de la Ville d’Esch-sur-Alzette

• 13.1.2. Règlement-taxe.pdf
• Approbation – Réglement-taxe – Maison Relais – scolarisés.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

13.1.3. Règlement-taxe: Maison Relais pour enfants non scolarisés de la Ville d’Esch-sur-Alzette

• 13.1.3. Règlement-taxe.pdf
• Approbation – Réglement-taxe – Maison Relais – non scolarisés.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

13.2. Déierepark

• Taxes_Peluches_et_miel.pdf

13.2.1. Règlement-taxe pour la vente de miel

• 13.2.1. Approbation – Règlement-taxe – vente de miel.pdf
• 13.2.1. Règlement-taxe.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

13.2.2. Règlement-taxe pour la vente de peluches

• 13.2.2. Approbation – Règlement-taxe – Vente de peluches.pdf
• 13.2.2. Règlement-taxe.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

13.3. Relevé & rôle principal de l’impôt foncier pour l’exercice 2015

• 13.3. Relevé et rôle.pdf
• Approbation – Rôle principal de l’impôt foncier 2015.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf
• rôle ppl_2015.pdf

13.4. Harmonie Municipale: remboursement des frais d’inscription au conservatoire de musique

• [courrier]48455.pdf
• 13.4. Harmonie Municipale.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

13.5. Subsides extraordinaires

• Copie de 2015-11-16.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf

14. Commissions consultatives; modifications

• 2015_12_02_10_06_41_22705.pdf
• Délibération du Conseil Communal.pdf